Rev. Soc. Esp. Dolor. 2021; 28(5): 276-281 / DOI: 10.20986/resed.2021.3941/2021
Ana María Rayo, Rafael Rayo, Francisco Javier Rodríguez, Alberto Jesús Campos
RESUMEN
Introducción: El dolor crónico en el talón es un cuadro frecuente en la patología del pie. Este tipo de cuadros no están causados por una sola lesión, sino que es el resultado de la combinación de una serie de cuadros clínicos, especialmente por una neuropatía de Baxter y una fascitis plantar. Desde hace varios años, y tras analizar una serie de casos clínicos, se observa que los pacientes con dolor crónico en el talón cursan con un proceso de fasciosis plantar, edema óseo de calcáneo o síndrome congestivo de calcáneo y neuropatía del nervio de Baxter. A raíz de este hallazgo concluimos en una nueva entidad clínica denominada tríada találgica, la cual no presenta referencias bibliográficas anteriores en la literatura científica.
Pacientes y métodos: Se ha llevado a cabo una serie de casos de 10 pacientes a los que se les diagnostica una combinación de 3 patologías, denominada tríada találgica, que cursa con aparición de fasciosis plantar, edema óseo de calcáneo (congestión calcánea) y neuropatía compresiva de Baxter. Cada una de estas patologías se trata de forma independiente con distintas terapias, tales como soportes plantares, infiltraciones, tratamiento farmacológico o cirugía.
Resultados: Un total de 10 mujeres con una edad media de 53 años fueron diagnosticadas de fasciosis plantar, edema óseo de calcáneo y neuropatía compresiva de Baxter mediante diferentes pruebas, como la ecografía. Estas pacientes fueron tratadas mediante infiltraciones de colágeno, extracción del líquido sanguinolento del calcáneo, terapia electrolisis percutánea intratisular, soportes plantares, tratamiento farmacológico y ondas de choque. El 40 % de la muestra se encontraba de baja laboral debido al dolor incapacitante de esta tríada y el 10 % en situación de jubilación.
Conclusiones: La tríada találgica es una entidad clínica desconocida, con un diagnóstico complejo que combina pruebas complementarias con diagnóstico clínico. Asimismo, existen muy pocas referencias bibliográficas acerca de esta temática.
ABSTRACT
Introduction: Chronic heel pain is a frequent condition in foot pathology. These types of pictures are not caused by a single injury, but are the result of a combination of a series of clinical pictures, especially Baxter's neuropathy and plantar fasciitis. For several years and after analyzing a series of clinical cases, it has been observed that patients with chronic pain in the heel present with a process of plantar fasciosis, calcaneal bone edema or congestive calcaneal syndrome and Baxter nerve neuropathy. As a result of this finding, we conclude on a new clinical entity called thatalgic triad, which does not present previous bibliographic references in the scientific literature.
Patients and methods: A series of cases of 10 patients who were diagnosed with a combination of 3 pathologies, called the thatalgic triad, has been carried out, with the appearance of plantar fasciosis, calcaneal bone edema (calcaneal congestion) and neuropathy Baxter compression. Each of these pathologies is treated independently with different therapies, such as plantar supports, infiltrations, drug treatment or surgery.
Results: A total of 10 women with a mean age of 53 years were diagnosed with plantar fasciosis, calcaneal bone edema and Baxter's compressive neuropathy by different tests, such as ultrasound. These patients were treated by collagen infiltrations, removal of bloody fluid from the calcaneus, intratissular percutaneous electrolysis therapy, plantar supports, pharmacological treatment, and shock waves. 40 % of the sample was on sick leave due to the disabling pain of this triad and 10 % were in retirement.
Conclusions: The thatalgic triad is an unknown clinical entity with a complex diagnosis that combines complementary tests with clinical diagnosis. Likewise, there are very few bibliographic references on this subject.
Nuevo comentario
Comentarios
No hay comentarios para este artículo.
Bibliografía
1. Monteagudo M, Martínez de Albornoz A, Gutierrez B, Tabuenca J, Álvarez I. Plantar fasciopathy: a current concepts review. EFORT Open Rev. 2018;3(8):485-93.
2. Tweed JL, Barnes MR, Allen MJ, Campbell JA. Biomechanical consequences of total plantar fasciotomy. A review of the literature. J Am Podiatr Med Assoc. 2009;99(5):422-30.
3. Fallat LW, Cox JT, Chahal R, Morrison P, Kish J. A retrospective comparison of percutaneous plantar fasciotomy and open plantar fasciotomy with heel spur resection. J Foot Ankle Surg. 2013;52(3):288-90.
4. Lemont H, Ammirati KM, Usen N. Plantar fasciitis: a degenerative process (fasciosis) without inflammation. J Am Podiatr Med Assoc. 2003;93(3):234-7.
5. Wang W, Rikhraj IS, Chou ACC, Chong HC, Koo KOT. Endoscopic plantar fasciotomy vs open radiofrequency microtenotomy for recalcitrant plantar fasciitis. Foot Ankle Int. 2018;39(1): 11-7.
6. Thomas ZM, Thomas KJ. Technique tip: Single-incision endoscopic plantar fasciotomy. Foot Ankle Spec. 2017; Jun; 10(3):240-1.
7. Sanexa A. Uniportal endoscopic plantar fasciotomy: a prospective study on athletic patients. Foot Ankle Int. 2004;25(12):882-9.
8. Colberg RE, Ketchum M, Javer A, Drogosz M, Gomez M, Fleising GS. Clinical outcomes of percutaneous plantar fasciotomy using microdebrider coblation wand. Foot Ankle Int. 2020; Feb; 41(2):187-92.
9. Singh D, Ferrero A, Rose B, Goldberg A, Cullen N. Bone marrow edema syndrome of the foot and ankle: mid- to long-term follow-up in 18 patients. Foot Ankle Spec. 2016;9(3):218-26.
10. Eriksen EF. Treatment of bone marrow lesions (bone marrow edema). Bonekey Rep. 2015;4:755.
11. Tovar Beltrán JV, Noguera Pons J, González Fernández JA, Navarro Blasco F. Edema óseo y osteonecrosis. En: Plaza EI&, editor. Enfermedades reumáticas Actualización SVR. Valencia; 2013. p. 899-912.
12. Thorning C, Gedroyc WMW, Tyler PA, Dick EA, Hui E, Valabhji J. Midfoot and hindfoot bone marrow edema identified by magnetic resonance imaging in feet of subjects with diabetes and neuropathic ulceration is common but of unknown clinical significance. Diabetes Care. 2010;33(7):1602-3.
13. Booz C, Nöske J, Albrecht MH, Lenga L, Martin SS, Wichmann JL, et al. Traumatic bone marrow edema of the calcaneus: Evaluation of color-coded virtual non-calcium dual-energy CT in a multi-reader diagnostic accuracy study. Eur J Radiol. 2019;118:207-
14. Dienst M, Blauth M. Bone bruise of the calcaneus: A case report. Clin Orthop Relat Res. 2000;(378):202-5.
15. Hörterer H, Baumbach SF, Gregersen J, Kriegelstein S, Gottschalk O, Szeimies U, et al. Treatment of bone marrow edema of the foot and ankle with the prostacyclin analog iloprost. Foot Ankle Int. 2018;39(10):1183-91.
16. Hassab HK, El-Sherif AS. Drilling of the os-calcis for painful heel with calcanean spur. Acta Orthop. 1974;45(1–4):152-7.
17. Martín Oliva X, Elgueta-Grilo J, Veliz Ayta P, Orosco-Villaseñor S, Elgueta-Grilo M, Viladot-Perice R. Variantes anatómicas del nervio calcáneo medial y nervio de Baxter en el túnel del tarso. Acta Ortop Mex. 2013;27(1):38-42.
18. Millán Arredondo I, Monte González JC, González Nieto J, Moreno Casado MJ. Neuropatía de Baxter: hallazgos en RM y consideraciones etiológicas. Radiología. 2014;56(Espec. Cong):772.
19. Rodrigues RN, Lopes AA, Torres JM, Mundim MF, Silva LL, Silva BR. Compressive neuropathy of the first branch of the lateral plantar nerve: a study by magnetic resonance imaging. Radiol Bras. 2015;48(6):368-72.
20. Moreno García MS, del Río-Martínez PS, Yanguas Barea N, Baltanás Rubio P. Dolor en retropié: neuropatía de Baxter, a propósito de un caso. Reumatol Clin. 2017;13(2):123. doi: 10.1016/j.reuma.2016.05.002.
21. Rose B, Singh D. Inferior heel pain. Orthopaed Trauma. 2016;30(1):18-23.
22. Jaring MRF, Khan AZ, Livingstone JA, Chakraverty J. A case of bilateral Baxter's neuropathy secondary to plantar fasciitis. J Foot Ankle Surg. 2019;58(4):771-4.
23. Moroni S, Zwierzina M, Starke V, Moriggi B, Montesi F, Konschake M. Clinical anatomic mapping of the tunnel with regard to Baxter's neuropathy in recalcitrant heel pain syndrome. Surg Radiol Anat. 2019;41(1):29-41.
24. Lui TH. Endoscopic decompression of the first branch of the lateral plantar nerve and release of the plantar aponeurosis for chronic heel pain. Arthrosc Tech. 2016;5(3):e589-94.
25. Zhou B, Zhou Y, Tao X, Yuan C, Tang K. Classification of calcaneal spurs and their relationship with plantar fasciitis. J Foot Ankle Surg. 2015;54(4):594-600.
26. Santini S, Rebeccato A, Schiavon R, Nogarin L. Percutaneous drilling for chronic heel pain. J Foot Ankle Surg. 2003;42(5):296-301.
27. Brown MN, Pearce BS, Vanetti TK, Trescot AM, Karl HW. Lateral plantar nerve entrapment. En: Trescot AM. Peripheral nerve entrapments, clinical diagnosis and management. Berlín: Springer; 2016. p. 833-44.
28. Donovan A, Rosenberg ZS, Cavalcanti CF. MR imaging of entrapment neuropathies of the lower extremity. Part 2. The knee, leg, ankle, and foot. Radiographics. 2010;30(4):1001-19.