ABSTRACT
Objectives:
– Study the myofascial pain syndrome (MPS) from a different perspective to the clinical one.
– Approach chronic MPS by means of an interdisciplinary point of view.
– Develop a proposal for intervention in patients with chronic MPS considering anthropological aspects of pain.
Methods: Work has been divided into two parts: the first one in which you conduct a search of scientific literature related to the object of study and a second one in which, from the results obtained, conclusions are drawn up to propose intervention.
Results: Anthropological aspects of MPS have not been a regular subject of study. Therefore it has been necessary to use studies on pain in general:
– Pain goes beyond the personal and subjective experience of those who suffer, the expression, and validation by social environment respond to socio-cultural factors
– Acute and chronic pain have a different socio-cultural connotations, scientific literature indicates the importance of finding causality for a more positive experience of pain.
– The attitude of the therapist and patient information are key elements in the process of recovery.
Conclusions:
– Understand the pain not only as a natural and subjective fact but also as a socially learned and culturally transmitted behaviour, influenced by many external factors.
– Need to integrate empathy and “estrangement” in addressing the patient with MPS.
– Inform the patient clearly and concisely about his recovery process to become an active part of treatment.
– Need to develop lines of research so that the study of MPS interacts with social sciences in order to obtain a greater interdisciplinarity which results in a holistic conception of the patient.
RESUMEN
Objetivos:
– Estudiar el síndrome de dolor miofascial (SDM) desde una perspectiva distinta a la clínica.
– Abordar mediante un enfoque interdisciplinar el SDM crónico.
– Elaborar una propuesta de intervención sobre el paciente con SDM crónico considerando aspectos antropológicos del dolor.
Métodos: Se ha dividido el trabajo en dos partes; una primera en la que se ha realizado una búsqueda de literatura científica relacionada con el objeto de estudio y una segunda en la que, a partir de los resultados obtenidos, se han elaborado las conclusiones a modo de propuesta de intervención.
Resultados: Los aspectos antropológicos del SDM no han sido un objeto de estudio habitual por lo que ha sido necesario recurrir a los trabajos sobre el dolor en general:
– El dolor va más allá de la experiencia personal y subjetiva del que lo padece, la expresión del mismo y la validación por parte del entorno social responde a factores socio-culturales.
– El dolor agudo y el dolor crónico tienen unas connotaciones socio-culturales distintas, la literatura científica señala la importancia de encontrar la causalidad para una vivencia más positiva del dolor.
– La actitud del terapeuta y la información al paciente son elementos claves en el proceso recuperador.
Conclusiones:
– Entender el dolor no solo como un hecho natural y subjetivo sino también como una conducta socialmente aprehendida y culturalmente transmitida, influenciada por muchos factores externos.
– Necesidad de integrar empatía y “extrañamiento” en el abordaje del paciente con SDM.
– Informar al paciente de manera clara y concisa acerca de su proceso de recuperación para convertirle en parte activa del tratamiento.
– Necesidad de diseñar líneas de investigación que imbriquen al estudio del SDM con las ciencias sociales en aras a una mayor interdisciplinariedad que redunde en una concepción holística del paciente.